{"id":14434,"date":"2021-07-22T10:42:54","date_gmt":"2021-07-22T08:42:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.diocesi.torino.it\/liturgico\/?p=14434"},"modified":"2021-08-30T09:29:41","modified_gmt":"2021-08-30T07:29:41","slug":"santi-marta-maria-e-lazzaro-decreto-della-congregazione-per-il-culto-divino-e-la-disciplina-dei-sacramenti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/liturgico\/santi-marta-maria-e-lazzaro-decreto-della-congregazione-per-il-culto-divino-e-la-disciplina-dei-sacramenti\/","title":{"rendered":"Santi Marta, Maria e Lazzaro: decreto della Congregazione per il Culto Divino e la Disciplina dei Sacramenti"},"content":{"rendered":"<table style=\"width: 97.3721%; height: 5px;\" border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" bgcolor=\"#ffffff\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 1202.39px; height: 23px;\" colspan=\"6\" align=\"center\" valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffff\" height=\"5\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 10px;\">\n<td style=\"width: 1202.39px; height: 10px;\" colspan=\"6\" align=\"left\" valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffff\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Nella casa di Betania il Signore Ges\u00f9 ha sperimentato lo spirito di famiglia e l&#8217;amicizia di Marta, Maria e Lazzaro, e per questo il Vangelo di Giovanni afferma che egli li amava. Marta gli offr\u00ec generosamente ospitalit\u00e0, Maria ascolt\u00f2 docilmente le sue parole e Lazzaro usc\u00ec prontamente dal sepolcro per comando di Colui che ha umiliato la morte.<\/p>\n<p>La tradizionale incertezza della Chiesa latina circa l\u2019identit\u00e0 di Maria \u2013 la Maddalena a cui Cristo apparve dopo la sua resurrezione, la sorella di Marta, la peccatrice a cui il Signore ha rimesso i peccati \u2013 che decise l\u2019iscrizione della sola Marta il 29 luglio nel Calendario Romano, ha trovato soluzione in studi e tempi recenti, come attestato dall\u2019odierno Martirologio Romano che commemora in quello stesso giorno anche Maria e Lazzaro. Inoltre, in alcuni Calendari particolari i tre fratelli sono celebrati insieme in tale giorno.<\/p>\n<p>Pertanto, considerando l\u2019importante testimonianza evangelica da essi offerta nell\u2019ospitare in casa il Signore Ges\u00f9, nel prestargli ascolto cordiale, nel credere che egli \u00e8 la risurrezione e la vita, accogliendo la proposta di questo Dicastero, il Sommo Pontefice Francesco ha disposto che il 29 luglio figuri nel Calendario Romano Generale la memoria dei santi Marta, Maria e Lazzaro.<\/p>\n<p>Con questa denominazione la memoria dovr\u00e0 pertanto figurare in tutti i Calendari e Libri liturgici per la celebrazione della Messa e della Liturgia delle Ore; le variazioni e le aggiunte da adottare nei testi liturgici, allegate al presente decreto, devono essere tradotte, approvate e, dopo la conferma di questo Dicastero, pubblicate a cura delle Conferenze Episcopali.<\/p>\n<p>Nonostante qualsiasi cosa in contrario.<\/p>\n<p>Dalla sede della Congregazione per il Culto Divino e la Disciplina dei Sacramenti, 26 gennaio 2021, memoria dei Santi Timoteo e Tito, vescovi.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Robert Card. Sarah, <em>Prefetto<\/em><\/p>\n<p><strong>\u2720<\/strong> Arthur Roche, <em>Arcivescovo Segretario<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>LITURGIA: <a href=\"http:\/\/www.lachiesa.it\/calendario\/Detailed\/20210729.shtml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Santi Marta, Maria e Lazzaro &#8211; 29 LUGLIO &#8211; da lachiesa.it\u00a0<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>L&#8217;<a href=\"https:\/\/liturgico.chiesacattolica.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ufficio Liturgico Nazionale<\/a> comunica che, dovendo seguire la procedura prevista dallo statuto della Conferenza Episcopale Italiana, che prevede che i nuovi testi liturgici tradotti siano esaminati dalla Commissione Episcopale per la Liturgia, approvati dall\u2019Assemblea Generale dei Vescovi e sottoposti alla conferma del Dicastero, per i prossimi mesi si dovr\u00e0 celebrare la memoria liturgica suddetta con i testi finora tradotti e pubblicati nei libri liturgici. Espletata la procedura prevista, si provveder\u00e0 alla diffusione dei nuovi testi.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nella casa di Betania il Signore Ges\u00f9 ha sperimentato lo spirito di famiglia e l&#8217;amicizia di Marta, Maria e Lazzaro, e per questo il Vangelo di Giovanni afferma che egli li amava. Marta gli offr\u00ec generosamente ospitalit\u00e0, Maria ascolt\u00f2 docilmente le sue parole e Lazzaro usc\u00ec prontamente dal sepolcro per comando di Colui che ha umiliato la morte. La tradizionale incertezza della Chiesa latina circa &hellip; <a href=\"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/liturgico\/santi-marta-maria-e-lazzaro-decreto-della-congregazione-per-il-culto-divino-e-la-disciplina-dei-sacramenti\/\" class=\"more-link\">Continua a leggere <span class=\"screen-reader-text\"><\/span> <span class=\"meta-nav\">&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":14438,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ip_address":"","user_agent":"","level":"","revision":"","cookie_id":"","page_referer":"","html_form":"","_expiration-date-status":"saved","_expiration-date":0,"_expiration-date-type":"","_expiration-date-categories":[],"_expiration-date-options":[]},"categories":[757,813,738],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Santi Marta, Maria e Lazzaro: decreto della Congregazione per il Culto Divino e la Disciplina dei Sacramenti - Pastorale LITURGICA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/liturgico\/santi-marta-maria-e-lazzaro-decreto-della-congregazione-per-il-culto-divino-e-la-disciplina-dei-sacramenti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Santi Marta, Maria e Lazzaro: decreto della Congregazione per il Culto Divino e la Disciplina dei Sacramenti - Pastorale LITURGICA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nella casa di Betania il Signore Ges\u00f9 ha sperimentato lo spirito di famiglia e l&#8217;amicizia di Marta, Maria e Lazzaro, e per questo il Vangelo di Giovanni afferma che egli li amava. Marta gli offr\u00ec generosamente ospitalit\u00e0, Maria ascolt\u00f2 docilmente le sue parole e Lazzaro usc\u00ec prontamente dal sepolcro per comando di Colui che ha umiliato la morte. La tradizionale incertezza della Chiesa latina circa &hellip; Continua a leggere &raquo;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/liturgico\/santi-marta-maria-e-lazzaro-decreto-della-congregazione-per-il-culto-divino-e-la-disciplina-dei-sacramenti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pastorale LITURGICA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-22T08:42:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-30T07:29:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/liturgico\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/07\/lazarusmarthamary.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"278\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"marisaguarneri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"marisaguarneri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/liturgico\/santi-marta-maria-e-lazzaro-decreto-della-congregazione-per-il-culto-divino-e-la-disciplina-dei-sacramenti\/\",\"url\":\"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/liturgico\/santi-marta-maria-e-lazzaro-decreto-della-congregazione-per-il-culto-divino-e-la-disciplina-dei-sacramenti\/\",\"name\":\"Santi Marta, Maria e Lazzaro: decreto della Congregazione per il Culto Divino e la Disciplina dei Sacramenti - Pastorale LITURGICA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/liturgico\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-07-22T08:42:54+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-30T07:29:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/liturgico\/#\/schema\/person\/8e7f80668cb00f16be9cd44c3915fcdc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/liturgico\/santi-marta-maria-e-lazzaro-decreto-della-congregazione-per-il-culto-divino-e-la-disciplina-dei-sacramenti\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/liturgico\/santi-marta-maria-e-lazzaro-decreto-della-congregazione-per-il-culto-divino-e-la-disciplina-dei-sacramenti\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/liturgico\/santi-marta-maria-e-lazzaro-decreto-della-congregazione-per-il-culto-divino-e-la-disciplina-dei-sacramenti\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/liturgico\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Santi Marta, Maria e Lazzaro: decreto della Congregazione per il Culto Divino e la Disciplina dei Sacramenti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/liturgico\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/liturgico\/\",\"name\":\"Pastorale LITURGICA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/liturgico\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/liturgico\/#\/schema\/person\/8e7f80668cb00f16be9cd44c3915fcdc\",\"name\":\"marisaguarneri\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/liturgico\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3f51b992ac592d4d140896567a3e5a14?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3f51b992ac592d4d140896567a3e5a14?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"marisaguarneri\"},\"url\":\"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/liturgico\/author\/marisaguarneri\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Santi Marta, Maria e Lazzaro: decreto della Congregazione per il Culto Divino e la Disciplina dei Sacramenti - Pastorale LITURGICA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/liturgico\/santi-marta-maria-e-lazzaro-decreto-della-congregazione-per-il-culto-divino-e-la-disciplina-dei-sacramenti\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Santi Marta, Maria e Lazzaro: decreto della Congregazione per il Culto Divino e la Disciplina dei Sacramenti - Pastorale LITURGICA","og_description":"Nella casa di Betania il Signore Ges\u00f9 ha sperimentato lo spirito di famiglia e l&#8217;amicizia di Marta, Maria e Lazzaro, e per questo il Vangelo di Giovanni afferma che egli li amava. Marta gli offr\u00ec generosamente ospitalit\u00e0, Maria ascolt\u00f2 docilmente le sue parole e Lazzaro usc\u00ec prontamente dal sepolcro per comando di Colui che ha umiliato la morte. La tradizionale incertezza della Chiesa latina circa &hellip; Continua a leggere &raquo;","og_url":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/liturgico\/santi-marta-maria-e-lazzaro-decreto-della-congregazione-per-il-culto-divino-e-la-disciplina-dei-sacramenti\/","og_site_name":"Pastorale LITURGICA","article_published_time":"2021-07-22T08:42:54+00:00","article_modified_time":"2021-08-30T07:29:41+00:00","og_image":[{"width":278,"height":320,"url":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/liturgico\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/07\/lazarusmarthamary.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"marisaguarneri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"marisaguarneri","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/liturgico\/santi-marta-maria-e-lazzaro-decreto-della-congregazione-per-il-culto-divino-e-la-disciplina-dei-sacramenti\/","url":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/liturgico\/santi-marta-maria-e-lazzaro-decreto-della-congregazione-per-il-culto-divino-e-la-disciplina-dei-sacramenti\/","name":"Santi Marta, Maria e Lazzaro: decreto della Congregazione per il Culto Divino e la Disciplina dei Sacramenti - Pastorale LITURGICA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/liturgico\/#website"},"datePublished":"2021-07-22T08:42:54+00:00","dateModified":"2021-08-30T07:29:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/liturgico\/#\/schema\/person\/8e7f80668cb00f16be9cd44c3915fcdc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/liturgico\/santi-marta-maria-e-lazzaro-decreto-della-congregazione-per-il-culto-divino-e-la-disciplina-dei-sacramenti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.diocesi.torino.it\/liturgico\/santi-marta-maria-e-lazzaro-decreto-della-congregazione-per-il-culto-divino-e-la-disciplina-dei-sacramenti\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/liturgico\/santi-marta-maria-e-lazzaro-decreto-della-congregazione-per-il-culto-divino-e-la-disciplina-dei-sacramenti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/liturgico\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Santi Marta, Maria e Lazzaro: decreto della Congregazione per il Culto Divino e la Disciplina dei Sacramenti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/liturgico\/#website","url":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/liturgico\/","name":"Pastorale LITURGICA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/liturgico\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/liturgico\/#\/schema\/person\/8e7f80668cb00f16be9cd44c3915fcdc","name":"marisaguarneri","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/liturgico\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3f51b992ac592d4d140896567a3e5a14?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3f51b992ac592d4d140896567a3e5a14?s=96&d=mm&r=g","caption":"marisaguarneri"},"url":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/liturgico\/author\/marisaguarneri\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/liturgico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14434"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/liturgico\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/liturgico\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/liturgico\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/liturgico\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14434"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/liturgico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14434\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14525,"href":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/liturgico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14434\/revisions\/14525"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/liturgico\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/liturgico\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/liturgico\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/liturgico\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}