{"id":3562,"date":"2019-09-06T15:24:03","date_gmt":"2019-09-06T13:24:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.diocesi.torino.it\/scuola\/?p=3562"},"modified":"2019-09-06T15:24:03","modified_gmt":"2019-09-06T13:24:03","slug":"messaggio-dellarcivescovo-per-linizio-dellanno-scolastico-2019-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/scuola\/2019\/09\/06\/messaggio-dellarcivescovo-per-linizio-dellanno-scolastico-2019-2020\/","title":{"rendered":"Messaggio dell&#8217;Arcivescovo per l&#8217;inizio dell&#8217;anno scolastico 2019\/2020"},"content":{"rendered":"<p>Carissimi Insegnanti,<br \/>\npubblichiamo di seguito il messaggio di auguri che l&#8217;Arcivescovo di Torino, Mons. Cesare Nosiglia, ha voluto indirizzare a studenti, famiglie ed a tutti gli operatori della scuola per l&#8217;inizio del nuovo anno scolastico. In fondo alla pagina ne troverete una versione scaricabile in formato PDF.<\/p>\n<p>&#8220;<em>Cari amici studenti,<br \/>\n\u00e8 con gioia che vi rivolgo il mio saluto ed il mio augurio all\u2019inizio del nuovo anno scolastico 2019-2020. Saluto con particolare affetto i nuovi alunni, che si affacciano per la prima volta al mondo della scuola dell\u2019infanzia o affrontano la novit\u00e0 del passaggio dalla scuola primaria alla scuola secondaria. Sono certo che troverete un ambiente ricco di amicizia e di serenit\u00e0, per vivere quest\u2019anno con impegno e rinnovata scoperta delle risorse che ciascuno di voi possiede e crescere in umanit\u00e0 e cultura. A scuola, infatti, si impara la grande lezione della vita, insieme a quelle conoscenze e princip\u00ee etici, che formano la propria personalit\u00e0 e ne orientano la mentalit\u00e0 e le scelte.<br \/>\nC\u2019\u00e8 una parola di Ges\u00f9 che voglio consegnarvi anche quest\u2019anno, perch\u00e9 sia una luce che illumina il vostro impegno di studio e di amicizia. Dice Ges\u00f9: \u00abChi di voi, volendo costruire una torre, non siede prima a calcolare la spesa e a vedere se ha i mezzi per portarla a termine? Per evitare che, se getta le fondamenta e non \u00e8 in grado di finire il lavoro, tutti coloro che vedono comincino a deriderlo, dicendo: \u201cCostui ha iniziato a costruire, ma non \u00e8 stato capace di finire il lavoro\u201d\u00bb (Lc 14,28-30).<br \/>\nPer affrontare, dunque, qualsiasi impresa \u2013 e la vita lo \u00e8 certamente per ciascuno di voi \u2013, occorre imparare a riflettere bene sul da farsi e soprattutto procurarsi i mezzi necessari. Vedo in questo invito di Ges\u00f9 il compito proprio della scuola. Essa vi aiuta a penetrare con pazienza e profondit\u00e0 nel segreto della realt\u00e0 che vi circonda e del vostro spirito, per nutrire l\u2019intelligenza e il cuore di quei valori umani, spirituali e culturali, che vi permetteranno di affrontare senza timori la pi\u00f9 stupenda avventura che vi aspetta: saper vivere con libert\u00e0 e responsabilit\u00e0 verso se stessi e verso gli altri.<br \/>\nI vostri genitori e docenti vi sono accanto per accompagnarvi in quest\u2019impresa. Vi insegnano con le parole e vi testimoniano con l\u2019esempio che \u00e8 possibile raggiungere traguardi importanti e ricchi di gioia e di speranza per il vostro futuro. Anche loro sono chiamati ad accompagnarvi, vivendo con voi il tempo scolastico con impegno educativo e aperto all\u2019incontro tra loro, per sostenere il vostro cammino. Il dialogo e l\u2019incontro tra famiglia, scuola, istituzioni, comunit\u00e0 civile ed ecclesiale, gruppi associativi costruiscono quella rete di solidariet\u00e0 che opera insieme per il bene-essere e il bene-fare di ciascuno di voi. Certo, occorre la vostra fatica dello studio, che sembra a volte pesante, ma che in realt\u00e0 apre poi vie impensabili di soddisfazione e di vittoria.<br \/>\nGuardate gli atleti e tanti personaggi dello sport che seguite con ammirazione: anch\u2019essi, per raggiungere risultati apprezzabili nelle varie discipline sportive, devono sottoporsi a sacrifici spesso duri, come sono gli allenamenti, e ad una vita sana e sobria; ma alla fine quale gioia esplode dalla vittoria che segna il loro trionfo! Nessun risultato importante si ottiene senza impegnarsi a fondo e tutto pu\u00f2 essere possibile per chi crede fermamente in se stesso e valorizza a pieno le doti che Dio gli ha dato. La scuola \u00e8 una vera palestra di vita e va affrontata con questo spirito di conquista incessante verso traguardi che via via possono diventare sempre pi\u00f9 belli ed affascinanti.<br \/>\nInfine, voglio dirvi che a scuola si pu\u00f2 sperimentare la vera gioia del cuore, perch\u00e9 la gioia nasce dal dono di s\u00e9 agli altri. I compagni di classe, infatti, sono una ricchezza grande per ciascuno di voi. Insieme potete crescere non solo in amicizia, ma anche in una reciproca solidariet\u00e0, ricca dei valori di cui ciascuno \u00e8 portatore. Si tratta di risorse umane, ma anche spirituali e religiose, che vanno ugualmente rispettate ed accolte con attenzione, senza preclusioni o discriminazioni.<br \/>\nAnche l\u2019ora di religione, che mi auguro tutti voi abbiate scelto, vi permette di fondare questi atteggiamenti di accoglienza, che sono alla base del Vangelo di Ges\u00f9 Cristo e che, alla sua luce, scopriamo presenti anche in altre religioni e fedi. Cos\u00ec, diventerete sempre pi\u00f9 consapevoli della ricchezza della nostra tradizione culturale e religiosa ed insieme aperti alla comprensione, al dialogo e all\u2019incontro con ogni compagno che professa convinzioni religiose o princip\u00ee di vita diversi, per aiutarvi insieme a costruire un mondo pi\u00f9 giusto e pacifico per tutti.<br \/>\nCari amici, anche quest\u2019anno si svolger\u00e0 la Settimana della scuola, dal 21 al 25 ottobre. Essa ha come titolo \u201cUn talento per tutti\u201d. La scuola ha il compito di aiutarvi a scoprire i vostri talenti, cio\u00e8 le vostre competenze e la vostra creativit\u00e0, per metterli poi a disposizioni della societ\u00e0 per il bene di tutti. La Settimana vuole riflettere su una scuola dell\u2019inclusione, meno preoccupata di selezionare le eccellenze e pi\u00f9 attenta a valorizzare ciascuno con la propria unicit\u00e0 e specificit\u00e0, non chiusa in se stessa, ma aperta agli altri mediante relazioni tra la persona del ragazzo e del docente e i compagni, promuovendo la cultura dell\u2019incontro e del dialogo.<br \/>\nAuguri, dunque e l\u2019anno scolastico sia per ciascuno un tempo forte di gioia e di impegno per trarne il migliore rendimento, sia nel profitto degli studi, sia nella vostra crescita umana, culturale e spirituale.<br \/>\nRivolgo un vivo grazie ed un augurio ai vostri docenti, dirigenti scolastici e a tutto il personale, e un particolare saluto alle vostre famiglie.<br \/>\nBenedico tutti di cuore&#8221;.<\/em><\/p>\n<p>Torino, 9 settembre 2019<\/p>\n<p>Cesare Nosiglia, vescovo, padre e amico<\/p>\n<hr class=\"wpba_attachment_hr\"><div id='wpba_attachment_list' class='wpba wpba-wrap'>\n<ul class='wpba-attachment-list unstyled'><li id='wpba_attachment_list_3563' class='wpba-list-item pull-left'><img src='https:\/\/www.diocesi.torino.it\/scuola\/wp-content\/themes\/wp-starter-so\/icons\/document.png' width='16' height='20' class='wpba-icon pull-left'><a href='https:\/\/www.diocesi.torino.it\/scuola\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2019\/09\/Messaggio-dellArcivescovo-per-linizio-dellAnno-Scolastico.pdf' title='Messaggio dell&#039;Arcivescovo per l&#039;inizio dell&#039;Anno Scolastico' class='wpba-link pull-left' target=\"_blank\">Messaggio dell&#039;Arcivescovo per l&#039;inizio dell&#039;Anno Scolastico<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Carissimi Insegnanti, pubblichiamo di seguito il messaggio di auguri che l&#8217;Arcivescovo di Torino, Mons. Cesare Nosiglia, ha voluto indirizzare a studenti, famiglie ed a tutti gli operatori della scuola per l&#8217;inizio del nuovo anno scolastico. In fondo alla pagina ne troverete una versione scaricabile in formato PDF. &#8220;Cari amici studenti, \u00e8 con gioia che vi rivolgo il mio saluto ed il mio augurio all\u2019inizio del &hellip; <a href=\"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/scuola\/2019\/09\/06\/messaggio-dellarcivescovo-per-linizio-dellanno-scolastico-2019-2020\/\" class=\"more-link\">Continua a leggere <span class=\"screen-reader-text\"><\/span> <span class=\"meta-nav\">&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":3566,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ip_address":"","user_agent":"","level":"","revision":"","cookie_id":"","page_referer":"","html_form":"","_expiration-date-status":"","_expiration-date":0,"_expiration-date-type":"","_expiration-date-categories":[],"_expiration-date-options":[]},"categories":[104,105],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Messaggio dell&#039;Arcivescovo per l&#039;inizio dell&#039;anno scolastico 2019\/2020 - Pastorale SCOLASTICA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/scuola\/2019\/09\/06\/messaggio-dellarcivescovo-per-linizio-dellanno-scolastico-2019-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Messaggio dell&#039;Arcivescovo per l&#039;inizio dell&#039;anno scolastico 2019\/2020 - Pastorale SCOLASTICA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Carissimi Insegnanti, pubblichiamo di seguito il messaggio di auguri che l&#8217;Arcivescovo di Torino, Mons. Cesare Nosiglia, ha voluto indirizzare a studenti, famiglie ed a tutti gli operatori della scuola per l&#8217;inizio del nuovo anno scolastico. In fondo alla pagina ne troverete una versione scaricabile in formato PDF. &#8220;Cari amici studenti, \u00e8 con gioia che vi rivolgo il mio saluto ed il mio augurio all\u2019inizio del &hellip; Continua a leggere &raquo;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/scuola\/2019\/09\/06\/messaggio-dellarcivescovo-per-linizio-dellanno-scolastico-2019-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pastorale SCOLASTICA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-09-06T13:24:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/scuola\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2019\/09\/alunni_elementari_medie_gruppo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"5616\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"3744\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"abertolazzi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"abertolazzi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/scuola\/2019\/09\/06\/messaggio-dellarcivescovo-per-linizio-dellanno-scolastico-2019-2020\/\",\"url\":\"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/scuola\/2019\/09\/06\/messaggio-dellarcivescovo-per-linizio-dellanno-scolastico-2019-2020\/\",\"name\":\"Messaggio dell'Arcivescovo per l'inizio dell'anno scolastico 2019\/2020 - Pastorale SCOLASTICA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/scuola\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-09-06T13:24:03+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-06T13:24:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/scuola\/#\/schema\/person\/0f718632ce90379c4d6b47f54c065dfd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/scuola\/2019\/09\/06\/messaggio-dellarcivescovo-per-linizio-dellanno-scolastico-2019-2020\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/scuola\/2019\/09\/06\/messaggio-dellarcivescovo-per-linizio-dellanno-scolastico-2019-2020\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/scuola\/2019\/09\/06\/messaggio-dellarcivescovo-per-linizio-dellanno-scolastico-2019-2020\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/scuola\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Messaggio dell&#8217;Arcivescovo per l&#8217;inizio dell&#8217;anno scolastico 2019\/2020\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/scuola\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/scuola\/\",\"name\":\"Pastorale SCOLASTICA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/scuola\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/scuola\/#\/schema\/person\/0f718632ce90379c4d6b47f54c065dfd\",\"name\":\"abertolazzi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/scuola\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/972a5441d5f639f8f9cd48b7fd717b76?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/972a5441d5f639f8f9cd48b7fd717b76?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"abertolazzi\"},\"url\":\"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/scuola\/author\/abertolazzi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Messaggio dell'Arcivescovo per l'inizio dell'anno scolastico 2019\/2020 - Pastorale SCOLASTICA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/scuola\/2019\/09\/06\/messaggio-dellarcivescovo-per-linizio-dellanno-scolastico-2019-2020\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Messaggio dell'Arcivescovo per l'inizio dell'anno scolastico 2019\/2020 - Pastorale SCOLASTICA","og_description":"Carissimi Insegnanti, pubblichiamo di seguito il messaggio di auguri che l&#8217;Arcivescovo di Torino, Mons. Cesare Nosiglia, ha voluto indirizzare a studenti, famiglie ed a tutti gli operatori della scuola per l&#8217;inizio del nuovo anno scolastico. In fondo alla pagina ne troverete una versione scaricabile in formato PDF. &#8220;Cari amici studenti, \u00e8 con gioia che vi rivolgo il mio saluto ed il mio augurio all\u2019inizio del &hellip; Continua a leggere &raquo;","og_url":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/scuola\/2019\/09\/06\/messaggio-dellarcivescovo-per-linizio-dellanno-scolastico-2019-2020\/","og_site_name":"Pastorale SCOLASTICA","article_published_time":"2019-09-06T13:24:03+00:00","og_image":[{"width":5616,"height":3744,"url":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/scuola\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2019\/09\/alunni_elementari_medie_gruppo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"abertolazzi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"abertolazzi","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/scuola\/2019\/09\/06\/messaggio-dellarcivescovo-per-linizio-dellanno-scolastico-2019-2020\/","url":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/scuola\/2019\/09\/06\/messaggio-dellarcivescovo-per-linizio-dellanno-scolastico-2019-2020\/","name":"Messaggio dell'Arcivescovo per l'inizio dell'anno scolastico 2019\/2020 - Pastorale SCOLASTICA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/scuola\/#website"},"datePublished":"2019-09-06T13:24:03+00:00","dateModified":"2019-09-06T13:24:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/scuola\/#\/schema\/person\/0f718632ce90379c4d6b47f54c065dfd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/scuola\/2019\/09\/06\/messaggio-dellarcivescovo-per-linizio-dellanno-scolastico-2019-2020\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.diocesi.torino.it\/scuola\/2019\/09\/06\/messaggio-dellarcivescovo-per-linizio-dellanno-scolastico-2019-2020\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/scuola\/2019\/09\/06\/messaggio-dellarcivescovo-per-linizio-dellanno-scolastico-2019-2020\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/scuola\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Messaggio dell&#8217;Arcivescovo per l&#8217;inizio dell&#8217;anno scolastico 2019\/2020"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/scuola\/#website","url":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/scuola\/","name":"Pastorale SCOLASTICA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/scuola\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/scuola\/#\/schema\/person\/0f718632ce90379c4d6b47f54c065dfd","name":"abertolazzi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/scuola\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/972a5441d5f639f8f9cd48b7fd717b76?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/972a5441d5f639f8f9cd48b7fd717b76?s=96&d=mm&r=g","caption":"abertolazzi"},"url":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/scuola\/author\/abertolazzi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/scuola\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3562"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/scuola\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/scuola\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/scuola\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/scuola\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3562"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/scuola\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3562\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3568,"href":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/scuola\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3562\/revisions\/3568"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/scuola\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3566"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/scuola\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3562"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/scuola\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3562"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/scuola\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}