{"id":233,"date":"2024-04-08T16:47:36","date_gmt":"2024-04-08T14:47:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/ufficiostampa\/?p=233"},"modified":"2024-04-08T16:47:36","modified_gmt":"2024-04-08T14:47:36","slug":"fine-ramadan-messaggio-dellarcivescovo-repole-alle-comunita-islamiche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.diocesi.torino.it\/ufficiostampa\/fine-ramadan-messaggio-dellarcivescovo-repole-alle-comunita-islamiche\/","title":{"rendered":"FINE RAMADAN: MESSAGGIO DELL\u2019ARCIVESCOVO REPOLE ALLE COMUNIT\u00c0 ISLAMICHE"},"content":{"rendered":"

Gent.mi colleghi,<\/em><\/p>\n

vi inviamo <\/em>il messaggio<\/em>\u00a0dell’arcivescovo di Torino <\/em>e vescovo di Susa <\/em>mons. Roberto Repole a<\/em>lle comunit\u00e0 islamiche.
\n<\/em>Lo trovate nella sua originale impaginazione al seguente link: Repole_Messaggio_ fine Ramadan_08-04-24<\/a>.<\/em><\/p>\n

Ecco il testo:<\/em><\/p>\n

\u00abCari amici Musulmani,<\/p>\n

al termine del digiuno del mese di Ramadan quale Arcivescovo, anche a nome dei cristiani della diocesi di Torino e Susa, vi invio un messaggio di auguri e amicizia. Da pochi giorni anche i cristiani hanno terminato il tempo penitenziale della Quaresima con la festa di Pasqua. Dio che legge nei cuori gioisce della nostra conversione interiore attraverso il digiuno e la preghiera, la condivisione delle gioie e delle sofferenze delle nostre famiglie, in particolare dei pi\u00f9 piccoli e dei malati, la solidariet\u00e0 verso i pi\u00f9 bisognosi della comunit\u00e0.<\/p>\n

Questo tempo benedetto si inserisce tuttavia in un contesto di conflitti e guerre che attenuano la nostra gioia. Papa Francesco ha pi\u00f9 volte ripetuto che le crescenti ostilit\u00e0 tra le nazioni si stanno trasformando in \u201cuna terza guerra mondiale combattuta a pezzi\u201d. E il tragico bilancio delle guerre si manifesta nella perdita di vite umane, persone con ferite gravi, orfani e vedove, sfollati e profughi, distruzione di case e di infrastrutture. Le guerre affondano le loro radici nelle ingiustizie, nella brama di potere, nel disconoscimento dell\u2019uguaglianza dei diritti e dei doveri delle persone e dei popoli.<\/p>\n

Non lasciamoci tentare dall\u2019odio, non lasciamo prevalere in noi l\u2019odio e la sete di vendetta. La condanna e il rifiuto della guerra siano inequivocabili poich\u00e9 ogni guerra \u00e8 fratricida, inutile e insensata. In guerra non vince nessuno, perdono tutti.<\/p>\n

Di fronte alle guerre le religioni, pi\u00f9 di tutti, hanno un compito alto, nobile e ineludibile. Ricordiamo quanto scrivono a questo riguardo Papa Francesco e il Grande Imam di al Azhar Ahmad al Tayyeb:<\/p>\n

\u201cLe religioni non incitano mai alla guerra e non sollecitano sentimenti di odio, ostilit\u00e0 ed estremismo, n\u00e9 invitano allo spargimento di sangue\u201d
\n<\/em>\u201cI veri insegnamenti della religione invitano a restare ancorati ai valori della pace, a sostenere i valori della reciproca conoscenza, della fratellanza umana e della convivenza comune e ristabilire la saggezza, la giustizia e la carit\u00e0\u201d<\/em>
\n(Documento sulla Fratellanza umana per la pace mondiale e la convivenza comune, Abu Dhabi, 4 febbraio 2019)<\/p>\n

Cari fratelli e sorelle musulmani, uniamo dunque le nostre volont\u00e0 e i nostri cuori per spegnere il fuoco dell\u2019odio e della violenza, attingendo alle risorse per la pace presenti nelle nostre tradizioni umane e religiose.<\/p>\n

Nel sincero desiderio di rinnovare i legami spirituali e di amicizia tra cristiani e musulmani porgo i saluti pi\u00f9 cordiali e fraterni alla vostra comunit\u00e0 e alle vostre famiglie, con particolare sollecitudine per i vostri bambini e le persone malate. Buon Eid al-Fitr.\u00bb.<\/p>\n

Torino, 8 aprile\u00a02024<\/p>\n

 <\/p>\n

\n